Ameritreasures Ameritreasures

FFG에서 2012년 출시한 의 첫 번째이자 마지막 확장팩인 의 카드 한글화 자료 입니다. 이미 본판의 한글화 자료는 아래와 같이 포스팅을 하였습니다. ameritrash.tistory.com/26 기어즈 오브 워: 보드게임 - 카드 한글화 자료 2011년 판타지 플라이트 게임즈에서 출시하였던 의 카드 한글화 자료 입니다. XBOX 인기 게임인 를 정말 멋지게 보드게임으로 바꿔준 FFG에게 무한한 감 ameritrash.tistory.com 이번 확장팩은 카드로만 구성되었으며, 추가 아이템, 새로운 로커스트 그리고 추가 미션이 포함됩니다. 새로운 로커스트에 대한 피겨를 기존 피겨로 그냥 대체해서 쓰도록 한 점은 좀 아쉽습니다. 좀더 풍성한 컴포넌트로 큰 확장이 나왔다면 좋았을텐데. 또한 미션 팩1로 명맥..

과 확장의 맵을 합쳐서 한글화 한 통합 맵 천 출력 자료입니다. 기존의 카드 한글화 자료에서 한글화된 지명 덕분에 영문 원본 맵에서 지역을 찾기 어려웠던 점을 보완하기 위해 한글 지명 및 확장과의 맵 통합 을 하였습니다. 본판과 확장을 함께 플레이할 경우에 아제로스 대륙과 아웃랜더 땅을 합쳐서 모험하기 편하도록 구성하였습니다. 또한 전투를 위한 박스도 추가로 넣어서 여러 플레이어가 전투를 수행하기에 용이하도록 구성하였습니다. 두 맵을 합친 덕분에 좀 더 긴 테이블을 필요하겠네요. 천출력 한글화 맵은 아래 압축된 자료를 다운로드 받은 후에 100% 비율로 인쇄하여 사용하시면 실제 게임보드와 동일한 크기로 인쇄 됩니다. 한글화 된 맵으로 쾌적한 게임이 되시길 바랍니다. 제작: 스톰트루퍼(백원태, wiancy..

확장 출시와 같은 해인 2008년 출시된 얼음 나라 확장 의 카드 한글화 자료 입니다. 에서도 이쉐임 왕국을 배경으로 하는 모험 확장팩이 이미 출시된 적이 있었는데, 같은 연장선상에 있다고 봐야 겠네요. 이번 확장에서는 얼음나라 배경에 맞는 각종 타일과 카운터들이 제공되며, 추가 영웅 및 시나리오가 함께 제공됩니다. 기존의 확장들과 비슷한 분량의 카드를 이용하여 디센트 플레이를 풍성하게 해주고 있습니다. 처럼 자나가 밀림에서의 모험을 다룬 확장도 나왔으면 좋았을 텐데, 안타깝게도 이쉐임을 끝으로 던전 테마 확장은 여기서 마지막이었네요. 카드 한글화 자료를 A4용지 20장으로 구성하였습니다. 1) 아래의 압축된 2개의 파일을 다운로드하여 2) 압축해제를 한 다음, 3) 100% 비율로 인쇄하고, 4) 재단..

본판을 출시한 이듬해에 FFG는 야심차게 북아프리카 전장 확장인 를 출시합니다. 독일군 어윈 롬멜 장군이 멋지게 표지를 장식하고 있는데요. 그는 실제로도 북아프리카 전장에서 사막의 여우라고 불렸다고 합니다. 이번 확장판에는 사막 전장을 표현하는 각종 맵과 타일, 카운터, 토큰들과 함께 영국군 유닛들이 추가 되었습니다. 뿐만아니라 분대의 승급이라는 현장 승진(Field Promotion)이라는 개념도 생겨서 게임이 좀더 흥미로워 졌다고 해야 겠습니다. 그리고 기존 본판에 없었더, 야전 포대 유닛이 추가되었습니다. 독일군, 미군의 야전 포대 피겨가 포함됩니다. 각 시나리오마다 세팅되는 카드 덱을 활용한다는 점에서 매력이 있는 이 게임의 카드 한글화 자료는 총 13장의 A4 용지로 구성되었습니다. 1) 아래의..

2009년도에 출시된 빅박스 확장 시리즈 그 마지막 네 번째 출시작인 의 카드 한글화 자료 입니다. 전 확장인 빅박스 확장이 출시한 다음해에 바로 등장한 빅박스 확장이라 열일하는 FFG에게 감사한 확장팩이었습니다. 밀림으로 뒤덮힌 자나가는 테리노스 남동쪽에 위치한 험난한 곳. 의식 마법과 야생 동물이 가득한 험난한 밀림에서 과연 영웅들은 어떤 모험을 하게 될까요. 룬바운드 빅확장의 대미를 장식하는 이 패키지에도 어김없이 수많은 카드들이 게임의 주요 진행을 담당하고 있답니다. 카드 및 토큰 한글화 자료를 A4용지 23장으로 구성하였습니다. 1) 아래의 압축된 2개의 파일을 다운로드하여 2) 압축해제를 한 다음, 3) 100% 비율로 인쇄하고, 4) 재단선 기준으로 각 카드 자료를 재단하여 5) 카드 슬리브..

FFG의 반지의 제왕 테마 어드벤처 게임 의 한글 천출력용 맵 입니다. 이 게임에 대한 소개와 카드 한글화 자료는 이전 포스트를 참고 하세요. ameritrash.tistory.com/55 미들-어스 퀘스트 - 카드 한글화 자료 반지의 제왕 테마 보드게임 시리즈로 FFG에서 내 놓은 야심작 의 카드 한글화 자료 입니다. 게임의 배경은 영화 호빗이 시작되기도 이전 시대인것 같더군요. 게임 방식은 1명 ameritrash.tistory.com 사실상, 카드 한글화 자료를 배포하는 당시에도, 카드 내용 중에 한글로 번역된 지명을 사용하였기 때문에, 한글화가 된 게임 보드가 아니면, 게임 진행에 어려움이 있을 것으로 생각되었습니다. 의 천출력 한글화 맵은 아래 압축된 자료를 다운로드 받은 후에 100% 비율로 ..

반지의 제왕 테마 보드게임 시리즈로 FFG에서 내 놓은 야심작 의 카드 한글화 자료 입니다. 게임의 배경은 영화 호빗이 시작되기도 이전 시대인것 같더군요. 게임 방식은 1명이 사우론 1-3명까지의 캐릭터가 서로의 목표를 이루기 위해 모험을 하는 내용입니다. 워낙 카드도 많고, 카드에 텍스트도 많은 게임이라서 한글화되지 않은 카드로는 쉽게 플레이할 수 없다는 단점때문에 카드 한글화 작업을 하였습니다. 카드 한글화 자료를 A4용지 50장으로 구성하였습니다. 1) 아래의 압축된 4개의 파일을 다운로드하여 2) 압축해제를 한 다음, 3) 100% 비율로 인쇄하고, 4) 재단선 기준으로 각 카드 자료를 재단하여 5) 카드 슬리브에 넣거나 카드에 붙인 후 플레이하시면 됩니다. 가운데 땅의 평화를 위해 사우론을 대적..

2005년 판타지 플라이트 게임즈에서 출시한 의 영웅 및 오버로드 시트의 한글화 자료 입니다. 이번 한글화자료의 의미는 에서 추가된 영웅의 6레벨 성장용 시트를 통합했다는 점입니다. 분리된 시트가 아닌 통합시킨 시트로 디자인 한 관계로 영웅시트는 A3 용지에 인쇄할 수 있도록 자료가 만들어졌음을 참고해 주세요. (오버로드 시트는 A4 입니다) 영웅 시트와 오버로드 시트 자료는 아래 압축 파일을 이용해 주세요. 시트 한글화 자료 와 함께 즐거운 플레이 하시기를 기대합니다. 제작: 스톰트루퍼(백원태, wiancyan@hanmail.net)