룬바운드 2판: 아일랜드 오브 드레드 - 카드 한글화 자료

<룬바운드 2판: 아일랜드 오브 드레드> (판타지 플라이트 게임즈, 2005)

2005년도 룬바운드 2판 출시와 함께

같은 해 출시된 큰 확장 시리즈 제 1 탄

<아일랜드 오브 드레드> 일명

<두려움의 섬> 확장입니다.

 

영웅들은 전작을 통해, 멘나라 월드의

테리노스 대륙에서 드래곤로드 마가스와

네크로맨서 보라케시를 상대로 모험을 했었는데요.

이제 테리노스를 떠나 서쪽 바다

토루 알베스의 섬들을 오가며

바다에 위협을 가하는

아시프-쉬브-사를 대적하는

모험으로 이어집니다

(아래 카드 한글화 샘플 사진의

마지막 카드 참고).

 

이번에는 바다에서 모험이닷

바다가 배경이다 보니,

배를 타고 섬을 건너 다니기도 하고,

섬이 만조로 잠겨서 나타났다 사라지기도

하는 재미있는 설정이 있습니다.

선장을 동료처럼 만나 도움을

받기도 하고, 결국 최종 보스인

아시프-쉬브-사를 물리치는

것이 최종 목표가 됩니다.

 

룬바운드 시리즈와 함께 출시되었으며

같은 세계관을 배경으로 하고 있는

<디센트: 어둠속으로의 여정>의

확장으로도 출시되었던

<씨 오브 블러드>도 같은 배경에서의

모험을 다루고 있습니다.

이 게임의 한글화 자료도

이 블로그를 통해 공개할 예정입니다.

 

캠핑에 가서 가족과 친구들이 웃고 떠들며 함께할 수 있는 게임(사진 출처: 보드게임긱)

본판과 동일한 규칙으로

할 수 있는 새로운 모험이라

전작의 팬들에게는 

값진 선물이 될 것 같습니다.

추가된 아이템, 추가된 영웅들은

본판에도 사용할 수 있습니다.

물론 이 확장팩의 아이템과 영웅들은

본판에서도 함께 즐기실 수 있겠죠.

 

이 게임은 본판과 동일한 방식으로

수많은 카드의 효과를 이용하여

게임을 즐겨야 합니다.

카드에는 상당한 양의

영문 텍스트가 포함되어 있습니다.

그런 이유로 원활한 플레이를 위해서

카드 한글화 자료를 제작하게 되었습니다.

 

<룬바운드 2판: 아일랜드 오브 드레드>의 카드 한글화 샘플

 

<룬바운드 2판: 아일랜드 오브 드레드>

카드 한글화 자료를

A4용지 13장으로 구성하였습니다.

1) 아래 2개의 압축된 파일을 다운로드하여

2) 압축해제를 한 다음,

3) 100% 비율로 인쇄하고,

4) 재단선 기준으로 각 카드 자료를 재단하여

5) 카드 슬리브에 넣거나 카드에 붙인 후

플레이하시면 됩니다.

 

룬바운드2판_IoD_카드한글화(스톰트루퍼)_1.zip

5.10MB

룬바운드2판_IoD_카드한글화(스톰트루퍼)_2.zip

6.14MB

 

2019.10.15 업데이트

압축파일 한글 문제 해결 업데이트 완료.

 

 

 

멘나라 월드의 또다른 위협을

멈추기 위한 모험의 대장정! 

<룬바운드 2판: 아일랜드 오브 드레드>

카드 한글화 자료

와 함께 쾌적한 게임 되길 기대해 봅니다.

 

제작: 스톰트루퍼(백원태, wiancyan@hanmail.net)